Story Of My Life - One Direction

Written in these walls 
Tertulis di dinding ini 

Are the stories that I can't explain
Kisah-kisah yang tak bisa kujelaskan

I leave my heart open 
Kubiarkan hatiku terbuka 

But it stays right here empty for days
Tapi tetap saja kosong berhari-hari

She told me in the morning 
Pagi iitu dia bilang padaku 

She don't feel the same about us in her bones
Dia merasa ada yang berbeda dengan kami

It seems to me that when I die 
Rasanya saat aku mati 

These words will be written on my stone
Kata-kata ini akan tertulis di nisanku

III

And I'll be gone gone tonight
Dan malam ini aku kan pergi 

The ground beneath my feet is open wide
Tanah yang kupijak terbuka lebar

The way that I been holdin' on too tight
Selama ini aku berpegangan terlalu erat

With nothing in between
Tanpa ada yang menghalangi

IV

The story of my life I take her home
Kisah hidupku, kuantar dia pulang

I drive all night to keep her warm and time...
Kuberkendara sepanjang malam tuk menghangatkannya dan waktu...

Is frozen (the story of, the story of)
Membeku (Kisah, kisah)

The story of my life, I give her hope
Kisah hidupku, aku memberinya harapan

I spend her love until she's broke inside
Kuhabiskan cintanya hingga tandas

The story of my life (the story of, the story of)
Kisah hidupku (kisah, kisah)

Written on these walls 
Tertulis di dinding ini

Are the colors that I can't change
Warna-warni yang tak bisa kuubah

Leave my heart open 
Kubiarkan hatiku terbuka 

But it stays right here in its cage
Tapi tetap saja di sini di dalam sangkarnya

I know that in the morning now

Aku tahu bahwa kini di pagi hari

I'll see us in the light upon a hill
Kan kulihat kita di dalam cahaya di atas bukit

Although I am broken, my heart is untamed still
Meski aku hancur, hatiku masih belum terjinakkan 

Back to III, IV

And I been waiting for this time to come around
Dan tlah lama kunantikan tibanya saat ini

But baby running after you is like chasing the clouds
Tapi kasih mengejarmu seperti mengejar awan

Back to IV

The story of my life
Kisah hidupku

The story of my life (the story of, the story of)
Kisah hidupku (kisah, kisah)

The story of my life
Kisah hidupku

Count On Me _- Brino Mars

[Verse 1]
If you ever find yourself stuck in the middle of the sea
Jika kau terombang-ambing di tengah lautan
I'll sail the world to find you
'Kan kulayari seluruh lautan 'tuk temukanmu
If you ever find yourself lost in the dark and you can't see
Jika kau tersesat dalam gelap dan kau tak bisa melihat
I'll be the light to guide you
Aku 'kan menjadi cahaya yang membimbingmu

BRIDGE
Find out what we're made of
Temukan diri kita yang sebenarnya
When we are called to help our friends in need
Saat kita terpanggil untuk membantu teman yang membutuhkan

[Chorus]
You can count on me like 1, 2, 3
Kau bisa mengandalkanku seperti 1, 2, 3
I'll be there
Aku 'kan datang
And I know when I need it
Dan aku tahu saat aku membutuhkannya
I can count on you like 4, 3, 2
Aku bisa mengandalkanmu seperti 4, 3, 2
And you'll be there
Dan kau akan datang
'cause that's what friends are supposed to do oh yeah
Karna begitulah seharusnya teman
ooooooh, oooohhh yeah yeah

[Verse 2]
If you're tossin' and you're turnin
Jika kau sedang resah dan gelisah
and you just can't fall asleep
Dan kau tak bisa tidur
I'll sing a song beside you
'Kan kunyanyikan lagu di sisimu
And if you ever forget how much you really mean to me
Dan jika kau lupa betapa berartinya dirimu bagiku
Every day I will remind you
Tiap hari aku 'kan mengingatkanmu

Back to BRIDGE, CHORUS

You'll always have my shoulder when you cry
Kau boleh selalu menangis di pundakku
I'll never let go
Aku takkan pernah pergi
Never say goodbye
Takkan pernah bilang selamat tinggal

Back to CHORUS

You can count on me 'cause I can count on you
Kau bisa mengandalkanku karna aku bisa mengandalkanmu